2008. Gardenel e Tony Roballo se encontram para a criação de um novo projeto musical.
Em cerca de um ano de trabalho, e com a participação de alguns dos mais importantes artistas da música de Brasília, entre os quais Renato Matos, Indiana Noma e Moisés Alves, doze músicas foram gravadas, finalizadas, mixadas e masterizadas. Após debates, pleitos, consultas numerológicas e cabalísticas, o grupo ganhou um novo nome – Sacassaia. O nome, extraído da obra Macunaíma, de Mário de Andrade, se referia a uma espécie de formiga: “A tristura talqualmente correição de sacassaia viera na taba e devorara até o silêncio.”
O resultado deste trabalho está no disco Sacassaia - Sampleando Deus e o Mundo. Uma produção independente , com patrocínio do Fundo de Arte e Cultura da Secretaria de Cultura do Governo do Distrito Federal.
O CD foi gravado no Estúdio 104, em Brasília e as faixas mixadas nos estúdios 104 (Brasília), Uns aos Outros (Brasília) e Farmfresh Áudio (Barcelona, Espanha). Posteriormente foi masterizado por Michael Fossenkemper, no Turtletone Studio, em Nova York (USA).
english
In the first semester of 2008 the DJ/MC/composer Gardenel (Gabriel Gardenal) and the musician/DJ/composer/audio engineer Tony Roballo (Tomás seferin) got together to create a new musical project.
Within a year's work, and with the participation of some of the most talented musicians born or based in Brasilia, among them Renato Matos, Indiana Nomma, Massala Pacome, Luiz Olivieri, Raggademente and Moisés Alves, twelve tracks were recorded, setup, mixed and masterized.
After many debates, ballots, numerological and kabbalistic calculations, the group has got its name - Sacassaia. This name, taken from Mário de Andrade's literary work Macunaíma, is the name of a very aggressive species of army ant: “A tristura talqualmente correição de sacassaia viera na taba and devorara até o silêncio. - The sadness likewisely a sacassaia raid
The album was recorded at Estúdio 104 (Brasilia, Brazil) and the tracks mixed at Estúdio 104 and Uns aos Outros (Brasilia, Brazil) and Farmfresh Áudio (Barcelona, Spain). Masterized by Michael Fossenkemper, at Turtletone Studio, (New York, USA).
